Notis
privasi.
Data peribadi yang dikumpul oleh laman web ini, sebabnya, penyedia perkhidmatan yang membantu kami mengendalikannya, dan cara anda boleh mengakses, membetulkan atau mengehadkannya di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 Malaysia.
Notis ini menerangkan cara NatusVincere Marketing Sdn Bhd, yang beroperasi sebagai NaViBiotech, mengendalikan data peribadi yang dikumpul melalui navibio.tech. Ia menerangkan apa yang sebenarnya dilakukan oleh laman ini dalam bahasa yang mudah, dan diterbitkan dalam Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris dan Bahasa Cina.
Siapa yang bertanggungjawab ke atas data anda
Pengguna data yang bertanggungjawab ke atas data peribadi anda di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA), sebagaimana dipinda, ialah NatusVincere Marketing Sdn Bhd [202201037246 (1482943-V)], yang beroperasi sebagai NaViBiotech, beralamat di VO5-05-08, VO5 Signature Office @ Sunway Velocity, Lingkaran SV, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia.
Anda boleh menghubungi kami di hello@navibio.tech atau melalui WhatsApp dan telefon di +60 12-5090618.
Maklumat yang anda berikan melalui borang kami
Kami hanya menerima butiran yang anda taip ke dalam borang dan pilih untuk hantar. Medan-medannya ialah:
- Borang sebut harga di laman utama dan halaman pengeluar OEM: nama anda, syarikat (pilihan), nombor WhatsApp atau telefon, jenis produk dan kuantiti yang anda fikirkan, serta penerangan idea anda (pilihan).
- Borang hubungi di halaman hubungi: nama anda, syarikat (pilihan), e-mel (pilihan), nombor WhatsApp atau telefon, jenis produk dan penerangan idea anda.
- Borang Rujuk & Dapat Ganjaran di halaman rujukan: nama anda dan e-mel atau WhatsApp anda, nama dan butiran hubungan (e-mel atau telefon) orang yang anda rujuk, serta nota pilihan. Sila rujuk hanya mereka yang tidak keberatan dihubungi oleh kami.
- Borang kerjaya di halaman kerjaya: nama anda, e-mel atau WhatsApp, bidang yang diminati, dan apa sahaja yang anda kongsikan tentang diri anda, seperti pautan portfolio atau LinkedIn. CV yang anda e-mel kepada kami dikendalikan dengan cara yang sama.
Borang yang dihantar disampaikan oleh Web3Forms (api.web3forms.com), perkhidmatan penghantaran borang, yang memajukannya ke peti mel syarikat kami.
Medan bertanda pilihan terpulang kepada anda. Medan lain diperlukan untuk kami membalas; tanpanya kami tidak dapat menjawab pertanyaan, rujukan atau permohonan anda.
Apabila anda menekan butang WhatsApp, perbualan dengan kami dibuka di WhatsApp (wa.me), perkhidmatan yang dikendalikan oleh Meta. Apabila anda menghantar borang sebut harga di laman utama atau halaman pengeluar OEM, WhatsApp turut dibuka dengan mesej yang telah diisi berdasarkan butiran anda — nama, syarikat, jenis produk, kuantiti dan idea anda — yang boleh anda semak atau ubah sebelum dihantar.
Mesej antara anda dan kami di WhatsApp dikendalikan oleh Meta di bawah terma dan dasar privasinya sendiri, dan oleh kami seperti yang diterangkan dalam notis ini.
Analitik, pengiklanan dan pilihan kuki anda
Laman ini menggunakan Google Analytics 4 (ID pengukuran G-EC8F39S0FW) dan Google Ads (tag AW-18270149871), yang dimuatkan melalui tag Google (gtag.js) dengan Google Consent Mode. Pada lawatan pertama, satu sepanduk meminta anda memilih:
- Terima semua menetapkan storan analitik, storan pengiklanan, data pengguna iklan dan pemperibadian iklan kepada “dibenarkan”. Google Analytics dan Google Ads kemudian boleh menggunakan kuki untuk mengukur lawatan dan prestasi iklan kami.
- Penting sahaja mengekalkan keempat-empatnya pada “ditolak”. Ini juga tetapan sebelum anda membuat pilihan.
Apabila semuanya ditolak, tag Google masih dimuatkan tetapi tidak menggunakan kuki analitik atau pengiklanan. Seperti reka bentuk Consent Mode, ia mungkin masih menghantar isyarat terhad kepada Google tanpa kuki, contohnya bahawa sesuatu halaman telah dilihat, dan maklumat klik iklan mungkin dibawa dalam alamat halaman dan bukannya dalam kuki.
Kami mengukur paparan halaman; klik pada pautan WhatsApp, telefon, e-mel dan “hubungi”; penghantaran borang; dan pertanyaan yang dikira sebagai penukaran untuk kempen Google Ads kami.
Pilihan anda disimpan dalam pelayar supaya sepanduk tidak muncul semula. Untuk mengubahnya, kosongkan data laman ini (kuki dan data laman) dalam tetapan pelayar anda; sepanduk akan muncul semula pada lawatan seterusnya.
Pengecam klik iklan dan penukaran dipertingkat
Jika anda datang daripada iklan Google, alamat halaman mungkin mengandungi pengecam klik Google (gclid, wbraid atau gbraid). Laman ini menyimpan pengecam tersebut dan masa lawatan anda dalam storan setempat (local storage) pelayar anda, tanpa mengira pilihan kuki anda. Selama 90 hari selepas lawatan itu, ia dilampirkan pada sebarang pertanyaan yang anda hantar melalui borang di laman utama, halaman pengeluar OEM atau halaman hubungi, dan ditambah di hujung mesej WhatsApp yang diisi awal daripada borang sebut harga, supaya kami tahu kempen iklan mana yang membawa kepada pertanyaan itu.
Apabila anda menghantar borang sebut harga di laman utama atau halaman pengeluar OEM, atau borang hubungi, laman ini turut menyerahkan nombor telefon yang anda masukkan — dan bagi borang hubungi, alamat e-mel anda jika diberikan — kepada tag Google untuk penukaran dipertingkat (enhanced conversions) Google Ads. Tag Google mencincang (hash) data ini menjadi kod sehala sebelum menghantarnya, dan Google menggunakannya untuk memadankan pertanyaan dengan klik iklan. Ini hanya berlaku jika anda memilih Terima semua; dengan Penting sahaja, data pengguna iklan ditolak dan ia tidak dihantar.
Borang rujukan dan kerjaya tidak melampirkan pengecam klik dan tidak menyerahkan sebarang butiran anda kepada Google Ads.
Apa yang disimpan oleh laman ini dalam pelayar anda
- navi-consent (storan setempat): pilihan kuki anda, “all” atau “essential”.
- navi-clickid (storan setempat): pengecam klik iklan Google dan masa lawatan anda, hanya jika anda datang daripada iklan Google. Ia digunakan selama 90 hari.
- navi_conv (storan sesi): penanda ringkas yang ditetapkan selepas klik WhatsApp atau pertanyaan dihantar, supaya satu lawatan tidak dikira dua kali sebagai penukaran iklan. Ia tidak mengandungi butiran peribadi dan dipadam apabila anda menutup tab.
- Kuki Google Analytics dan Google Ads: hanya jika anda memilih Terima semua.
Mengapa kami menggunakan maklumat anda
- Untuk membalas pertanyaan anda, menyediakan sebut harga, serta membincang dan menyampaikan produk dan perkhidmatan yang anda minta.
- Untuk mengendalikan rujukan dan permohonan kerja.
- Untuk memahami cara laman ini digunakan dan menambah baiknya.
- Untuk mengukur iklan kami yang membawa kepada pertanyaan.
- Untuk menyimpan rekod perniagaan dan mematuhi kewajipan undang-undang kami.
Dengan siapa kami berkongsi
Kami tidak menjual data peribadi anda. Kami hanya berkongsinya dengan penyedia perkhidmatan yang mengendalikan sebahagian laman ini, bagi tujuan yang diterangkan di atas:
- Web3Forms menyampaikan borang yang dihantar ke peti mel kami.
- Meta (WhatsApp) membawa perbualan yang anda mulakan dengan kami.
- Google menyediakan pengukuran Google Analytics dan Google Ads.
- Cloudflare mengehos dan menyampaikan laman ini. Seperti mana-mana hos web, ia memproses data teknikal seperti alamat IP dan butiran pelayar anda apabila anda membuka halaman.
Kami juga mungkin mendedahkan data peribadi jika dikehendaki oleh undang-undang, contohnya kepada pihak berkuasa kawal selia atau mahkamah.
Pautan ke laman lain — halaman Instagram dan Facebook kami, Google Maps, dan laman web syarikat dalam kumpulan kami — tertakluk kepada dasar privasi laman-laman tersebut.
Pemindahan ke luar Malaysia
Penyedia ini beroperasi di peringkat antarabangsa, jadi data peribadi anda mungkin diproses atau disimpan pada pelayan di luar Malaysia. Kami menggunakan mereka hanya bagi tujuan yang dinyatakan dalam notis ini.
Berapa lama kami menyimpannya
Kami menyimpan butiran pertanyaan, rujukan dan permohonan selama yang diperlukan untuk membalas anda dan, jika kita bekerjasama, sepanjang hubungan perniagaan kita — dan lebih lama hanya jika undang-undang menghendaki kami menyimpan rekod. Apabila tidak lagi diperlukan, kami memadamnya.
Cara kami melindunginya
Laman ini hanya disampaikan melalui sambungan HTTPS yang disulitkan. Kami mengambil langkah praktikal untuk melindungi data peribadi daripada kehilangan, penyalahgunaan, serta akses atau pendedahan tanpa kebenaran, dan mengehadkan akses kepada mereka yang memerlukannya untuk mengendalikan pertanyaan anda.
Hak anda
Di bawah PDPA, anda boleh:
- meminta akses kepada data peribadi anda yang kami simpan;
- meminta kami membetulkan data peribadi yang tidak tepat, tidak lengkap, mengelirukan atau sudah lapuk;
- menarik balik persetujuan anda terhadap pemprosesan data peribadi anda;
- meminta kami mengehadkan atau menghentikan pemprosesannya, termasuk untuk pemasaran langsung.
Anda boleh menarik balik persetujuan untuk analitik dan pengiklanan pada bila-bila masa dengan mengosongkan data laman ini dalam pelayar dan memilih Penting sahaja. Jika anda menarik balik persetujuan untuk kami menggunakan butiran pertanyaan anda, kami mungkin tidak dapat terus membantu dengan pertanyaan tersebut. Kami mungkin perlu mengesahkan identiti anda sebelum bertindak atas sesuatu permintaan.
Hubungi kami
Untuk membuat permintaan atau bertanya tentang notis ini, hubungi kami:
E-melhello@navibio.tech
WhatsApp / telefon+60 12-5090618
PosNatusVincere Marketing Sdn Bhd
VO5-05-08, VO5 Signature Office @ Sunway Velocity, Lingkaran SV, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia
Perubahan pada notis ini
Kami mungkin mengemas kini notis ini apabila laman ini atau undang-undang berubah. Versi semasa sentiasa yang diterbitkan di halaman ini.